字幕

字幕是一种用于电影、电视剧、动画等视听作品中的文字说明。它将原声台词、旁白或重要信息以文字形式出现在屏幕下方，以便观众在听不到或听不懂原声时能够理解内容。字幕通常分为中文、英文、日文等多种语言，也有为听力障碍者提供的字幕。字幕的制作需要考虑语言的流畅性、音节的准确性以及与画面内容的同步性。在多语言电影中，字幕还起到翻译和传达文化背景的作用。随着技术的发展，字幕也出现了多种形式，如同步字幕、延迟字幕等。